Translation and authentication in Vietnam

23 Jul, 2022// Category: The Law of authentication

Translating and certifying signatures of translators of documents from foreign languages into Vietnamese or vice-versa


Authentication of signatures on documents in foreign languages in Vietnam

23 Jul, 2022// Category: The Law of authentication

Can the signature (manual sign) of the person who signs on a document in a foreign language be authenticated at a competent Vietnamese agency?


Signature authentication on documents in a foreign language

23 Jul, 2022// Category: The Law of authentication

Signature authentication on documents in foreign languages with contents contrary to law or social ethics is not permitted


A foreign document has not been legalized by consular agencies?

23 Jul, 2022// Category: The Law of authentication

Are papers and documents issued by competent foreign agencies subject to consular legalization?


Translation, notarization and authentication of the translator's signature

23 Jul, 2022// Category: The Law of authentication

Can it be translated by a qualified translator with his/her signature authenticated at a competent agency in Vietnam?


Translating contracts and transactions for foreigners in Vietnam

23 Jul, 2022// Category: The Law of authentication

Authentication of contracts and transactions in Vietnamese for foreigners who are not fluent in Vietnamese?


Authenticate copy of foreign documents in Vietnam?

22 Jul, 2022// Category: The Law of authentication

Competent agencies in Vietnam certify documents issued by competent foreign agencies


Authenticate copy of an original document that has been erased, modified?

22 Jul, 2022// Category: The Law of authentication

Can a document that has been illegally erased, modified, added or removed content be used as a basis for authentication of a copy?


Foreign documents have not been consular legalized?

22 Jul, 2022// Category: The Law of authentication

Foreign papers and documents must be legalized by consular agencies before authentication in Vietnam


Can self-made documents be authenticated?

22 Jul, 2022// Category: The Law of authentication

Individuals making papers and documents without the certification seal of a competent authority in Vietnam?


Authenticate documents which contain contents contrary to law and social ethics?

22 Jul, 2022// Category: The Law of authentication

Is it possible to authenticate documents with content contrary to law or social ethics?